-
1 испытывать скуку
vgener. aburrirse -
2 испытывать скуку
vgener. s'ennuyer -
3 испытывать скуку
vgener. infastidirsi (OT+G) -
4 испытывать\ скуку
-
5 зерик-
испытывать скуку, испытывать неприятное чувство от чего-л. надоедливого;күткөн үмүттөн эч натыйжа чыкпагандыктан Алым абдан зерикти так как надежды не оправдались, Алым был в очень подавленном настроении;зерикпей старательно; не чувствуя, что надоело;дүкөндөрдү зерикпей кыдырды он терпеливо, старательно обошёл магазины. -
6 سئم
Iسَئِمَп. Iа سَآمَةٌ2) испытывать отвращение (к чему من)IIسَئِمٌиспытывающий скуку* * *
аиа1) испытывать скуку от чего
2) питать отвращение к кому-чему
-
7 скучать
скуча́тьenui;\скучать по ко́м-л. sopiri (или sopirenui) pri iu.* * *несов.1) ( испытывать скуку) aburrirse, sentir tedio, fastidiarse2) (по ком-либо, по чём-либо) echar de menos (a), añorar vt; extrañar vt (Лат. Ам.)скуча́ть по до́му — añorar (extrañar) la casa
скуча́ть по ро́дине — sentir nostalgia
* * *несов.1) ( испытывать скуку) aburrirse, sentir tedio, fastidiarse2) (по ком-либо, по чём-либо) echar de menos (a), añorar vt; extrañar vt (Лат. Ам.)скуча́ть по до́му — añorar (extrañar) la casa
скуча́ть по ро́дине — sentir nostalgia
* * *vgener. (ïî êîì-ë., ïî ÷¸ì-ë.) echar de menos (a), aburrirse, añorar, extrañar (Лат. Ам.), fastidiarse, sentir tedio, futrarse, cansarse -
8 تملّل
تَمَلَّلَп. V1) испытывать скуку, испытывать недовольство2) беспокойно двигаться3) испытывать усталость4) принимать (какое -л.) вероисповедание -
9 تَمَلَّلَ
V1) испытывать скуку, испытывать недовольство2) беспокойно двигаться3) испытывать усталость4) принимать (какое -л.) вероисповедание -
10 infastidire
infastidire (-isco) vt надоедать, доставлять беспокойство (+ D); вызывать скуку (у + G) non m'infastidire! -- отстань! me ne sono infastidito -- это мне надоело infastidire lo stomaco -- вызывать тошноту infastidirsi( di qc) досадовать, сердиться (+ A); испытывать скуку (от + G) infastidirsi di tutto -- пресытиться, чувствовать ко всему отвращение -
11 infastidire
infastidire (-isco) vt надоедать, доставлять беспокойство (+ D); вызывать скуку (у + G) non m'infastidire! — отстань! me ne sono infastidito — это мне надоело infastidire lo stomaco — вызывать тошноту infastidirsi ( di qc) досадовать, сердиться (+ A); испытывать скуку (от + G) infastidirsi di tutto — пресытиться, чувствовать ко всему отвращение -
12 سَئِمَ
Iаسَآمَةٌ2) испытывать отвращение (к чему من) -
13 s'ennuyer
скучать, испытывать скуку, тосковатьs'ennuyer à attendre — томиться ожиданиемne pas s'ennuyer разг. ирон. — не скучать, развлекаться; ни в чём себе не отказывать -
14 скучать
1) ( испытывать скуку) s'ennuyer , s'embêter -
15 tediar
-
16 скучать
несов.2) (по ком-либо, по чем-либо) echar de menos (a), añorar vt; extrañar vt (Лат. Ам.)скуча́ть по до́му — añorar (extrañar) la casaскуча́ть по ро́дине — sentir nostalgia -
17 infastidirsi
( di qc) досадовать, сердиться; испытывать скукуirsi di tutto — пресытиться, чувствовать ко всему отвращение -
18 ملّ
I(ملّ)IIمَلَّп. Iи/а مَلَلٌскучать, испытывать скуку; مَلِلْتُ منه или مَلِلْتـُه мне это надоело; لا يملّ неутомимый; لن نملّ من الحديث нам не надоест говорить;... لا يملّ من تكرار القول ان ему не наноедает повторять что...مَلَّп. Iа/и مَلٌّсмётывать, сшивать на живую ниткуIVمِلٌّмн. مِلاَّتٌмелкая монета (1/1000 иорданского динара)* * *
ааскучать
-
19 مَلَّ
-
20 enfadar-se
1) скучать, испытывать скуку2) раздражаться, сердиться
См. также в других словарях:
Скучать — испытывать скуку … Термины психологии
Скука — Имена существительные разг. НАДОЕ/ДА, разг. зано/за, разг. смола/. Неинтересный для окружающих человек, который вызывает скуку однообразными, повторяющимися действиями, поступками. НАДОЕ/ДЛИВОСТЬ, навя/зчивость, назо/йливость,… … Словарь синонимов русского языка
скука — и; ж. Состояние душевного томления, уныния, тоски от безделья или отсутствия интереса к окружающему. Выражать скуку. Нагонять скуку. Разгонять скуку. Испытывать скуку. Жаловаться на скуку. Томиться, страдать от скуки. Умирать со скуки. Страшная с … Энциклопедический словарь
скука — и; ж. см. тж. скуки ради Состояние душевного томления, уныния, тоски от безделья или отсутствия интереса к окружающему. Выражать скуку. Нагонять скуку. Разгонять скуку. Испытывать скуку. Жаловаться на скуку … Словарь многих выражений
скуча́ть — аю, аешь; прич. наст. скучающий; несов. 1. Испытывать скуку. [Цыплунова:] Женатые не скучают, им некогда скучать: у них заботы, хлопоты, семейные радости, дети. А. Островский, Богатые невесты. Скучала очень Ирина Платоновна на юге, изнывала вся,… … Малый академический словарь
СКУЧАТЬ — СКУЧАТЬ, скучаю, скучаешь, несовер. 1. без доп. (чем устар.). Испытывать скуку. «Я сегодня скучаю больше обыкновенного.» А.Тургенев. «Я грустил и немножко скучал.» Чехов. «Ты на спрос отвечать не скучал.» Некрасов. «Монашеской неволею скучая… под … Толковый словарь Ушакова
Прискучать — несов. неперех. устар. 1. то же, что прискучивать 2. Испытывать скуку от кого либо, чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Скучать — I несов. неперех. 1. Испытывать скуку. 2. Болезненно переживать отсутствие кого либо, чего либо; тосковать. II несов. неперех. устар. Докучать, надоедать кому либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Скучать — I несов. неперех. 1. Испытывать скуку. 2. Болезненно переживать отсутствие кого либо, чего либо; тосковать. II несов. неперех. устар. Докучать, надоедать кому либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СКУЧАТЬ — СКУЧАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. Испытывать скуку. С. от безделья. Работы много, с. некогда. 2. о ком (чём), по кому (чему) и (устар. и прост.) по ком (чём). Томиться из за отсутствия кого чего н. С. о матери (по матери). С. по детям. С. о доме (по … Толковый словарь Ожегова
Жан Поль — (Иоганн Пауль Фридрих Рихтер) (1763 1825 гг.) писатель, педагог, теоретик искусства Бранью достигается лишь одна треть, любовью и уступками все. Бывают люди растения, люди звери, люди боги. Веселье это небо, под которым цветет все, кроме злобы.… … Сводная энциклопедия афоризмов